Two Jewish Borisov entrepreneurs named Elkind

August 26th, 2010

This post is part of “The World of Jews in Borisov/Barysaw,” in which I weave a tapestry of the lives of different members of the area’s Jewish community.  Earlier posts about family members of those who have been in contact with me are here.

This is Part 2 of Finding Elkinds of Borisov/Barysaw.  Part 1 is here.

A spectacular example of a tile-covered Russian stove, in the peasant style with a space for sleeping on top.  See more about these tiles and stoves below.

A spectacular example of a tile-covered Russian stove in the peasant style, with a space for sleeping on top, and steps to climb up there. See more about these tiles and stoves below.

These two posts about Borisov Elkinds began when Logan Lockabey emailed me about his search for family members named Elkin or Elkind.  In last week’s post, I wrote about a tragic chapter in Elkin/Elkind history: the deaths in Stalin’s Great Terror of five Borisov/Barysaw natives by those names.

This week, I promised a happier Elkind chapter, about information I found while researching for the first post.  On an unofficial Russian-language Borisov City website, I had found short bios of seven additional Borisov Elkinds from the past.

These “new” Elkinds may or may not have been Logan’s family members.  I haven’t had time to translate of all of their bios perfectly enough to post online (as I’ve said before, my Russian is good but not fast, since I use the dictionary a lot).  I’ve passed along all these short life stories to Logan, in case any may be members of his family.  I will update this post in future if he determines that.

Meanwhile, though, two Elkinds on this new list were  intriguing to me.

Two Borisov entrepreneurs

Here are the brief bios from the Borisov website:

“ELKIND Nekhama Girshevna, entrepreneur.  She owned one of Borisov’s pottery-tile enterprises, which opened in 1898.

“ELKIND Yudel, merchant. In 1883, he opened a tobacco manufactory, one of the first Borisov enterprises of the capitalist type.”

Photo of my grandfather, Boris L. Bobrov, taken in Mogilev in the early 20th century

Photo of my grandfather, Boris L. Bobrov, taken in Mogilev in the early 20th century

I was excited about these two Elkinds for a couple of reasons.  The first is that they lived in Borisov at a time when my grandfather could have known them.  My personal focus in most of these blog posts has been on the late 19th and early 20th centuries, before my grandfather, Boris L. Bobroff (Bobrov) emigrated to the United States.  I’ve wanted to know more about the places he and his family lived, and about the people he might have known (or known of).

The second reason I was interested is that these two Elkind bios give information on the manufacturing enterprises that each created.  I love discovering the kind of work people did in the towns I’m researching because it also tells us something about the nature of the town itself.

Not only do these little Elkind bios list the type of company run by each Elkind.  If you read them closely, they also hint at a bit more: Borisov apparently had several pottery tile companies.  And the tobacco manufactory which Yudel Elkind opened was “one of the first of the capitalist type” in Borisov in 1883.

Yudel Elkind and tobacco manufactory

The Berezina Match Factory in Borisov

The Berezina Match Factory in Borisov

So far, I’ve had little luck finding information about tobacco manufacturing in late 19th-century Russia.  So for the time being, I can’t explore Yudel Elkind’s work.  The one bit of tangential imagery I have is 1907 photos of two match factories in Borisov.  You can see the Victoria Match Factory here, and the Berezina Factory (left).

These photos give a feeling of the factories beginning to develop in Borisov/Barysaw around the turn of the century.  We can only wonder for now whether Yudel Elkind’s tobacco “manufactory,” opened about 25 years before these match factory photos were taken, resembled them in any way.

It’s conceivable that Elkind’s tobacco manufactory, described as “one of the first Borisov enterprises of the capitalist type,” may have been fairly large.  The word “manufactory” (in English and Russian) suggests some kind of production-line process done by hand, without machinery.  But it can also be an archaic word for “factory.”  What kind of machinery might Elkin’s manufactory have involved, if any?

I believe that figuring out what the next questions are is the first stage in good research.  That means we’re making progress!

Nekhama Girshevna Elkind and the pottery-tile business

Tile from a Belarussian website.  This tile is decorated with a relief design.

Tile from a Belarusian website. This tile is decorated with a relief design.

I would love to know the story of Nekhama Girshevna Elkind herself, because she must have been a very enterprising and clever woman.  Since I don’t have her specific life history, I turned to researching the type of work she did.  And here I discovered something interesting: there were a lot of Belorussian Jews in the pottery-tile business at the end of the 19th century.  So it seems that Nekhama was in good company with her business.  She had other similar examples in her area, and maybe some solid competition.

According to the 1904 Collection of Materials about the Economic Position of Jews in Russia (Сборник матеріалов об економическом положенiи евреев в россiи), several places in Belarus had “favorable soil characteristics, conducive to the rise of the pottery and tile business.”   There were abundant clay deposits not far from the surface, along with plenty of the fuel needed for firing pottery.  And everyone needed to buy dishes and tiles.  So Nekhama Elkind had a guaranteed market.

Snippet from Collection of Materials about the Economic Position of Jews in Russia, 1904.  Gives the number of Jewish potters and tile masters in Minsk, Vitebsk, and Mogilev guberniyas (pre-revolutionary orthography).

Snippet from Collection of Materials about the Economic Position of Jews in Russia, 1904. Gives the number of Jewish potters and tile masters in Minsk, Vitebsk, and Mogilev guberniyas (alphabet written in the pre-revolutionary style).

Borisov uyezd’s neighbor, Mogilev province, had the hottest hotbed of Jewish tile and pottery makers.  By 1909, there were 415 Jewish pottery and tile makers there, and 14 tile plants.  The tiles they produced were sold in all cities of Mogilev, and in Kiev and Kremenchug in the Ukraine.

The famous green-glazed tiles (muravniye), made in ...

The famous green-glazed tiles (muravniye). "Green tiles from Ivenets may be seen very often in homes in surrounding cities and towns." (left)

Nekhama Elkind’s neck of the woods: Borisov in Minsk province

Minsk guberniya, where Borisov is located, came in second to Mogilev, according to this source.  Of 733 Belorussian Jews involved in making pottery and tile, 160 lived in Minsk guberniya (province).

“The town of Zembin (in Borisov uyezd) sells its wares in nearby cities and small towns at a yearly sum of 2,000 rubles.  In the small town of Ivenets (Minsk uyezd), traveling merchants yearly buy 5,000 rubles worth of earthenware dishes and tiles from the makers.  Green tiles from Ivenets may be seen very often in homes in surrounding cities and towns.

“In Rakov…there are about 25 pottery workshops.  Of them 6 are Jewish….  The quality of the work of Jews and Christians is equivalent: it is possible that that of the Jewish masters is even higher since they depend entirely on this trade, while among the [Christian] peasants, it is only a secondary trade to their agricultural work.”

Borisov (here "Barysau") is in the bottom left of the map.  The red star marks Zembin in the center.

Borisov (here "Barysau") is in the bottom right corner of the map. The red star marks Zembin in the center.

The city of Borisov isn’t mentioned here.  So we might wonder whether Nekhama Elkind’s tile enterprise, along with the others referred to her bio, were actually in the town of Zembin in Borisov uyezd, rather than in the city of Borisov/Barysaw, 14 miles southeast of Zembin (see map, right).

How large was Nekhama’s workshop?

The Economic Position of Jews in Russia says that the average size of ceramic shops in Belorussia was two people, generally a master and an apprentice.  So Nekhama Elkind’s tile shop was likely small.  Was she only the owner of the shop, or did she create the tiles herself?  For now, I can’t answer this question.  But I did find descriptions of the process of creating the tiles, the method that Nekhama Elkind’s workshop undoubtedbly used.

How did Nekhama Elkind create her tiles?

A Russian English-language website describes the process, and I like to try to envision Nekhama going through each step – or maybe directing as some one else did it.  Can you picture her in the description below?

When starting to make a tile,

“the potter would temper clay with his hands, his fingers penetrating inside the clay and removing small pebbles and clots, anything that could lead to cracks during baking. The clay took in the warmth of the master’s hands and became pliable. Then the master would fill it into a wooden mould with a carved ornamentation on the bottom.

Russian tiles of the 16th-17th centuries.

Russian tiles of the 16th-17th centuries. One is glazed, the other isn't (earthenware).

This carved design inside the mold created a relief design such as the birds on the blue tile above and the two tiles left.  The bottom of the mold was first “sanded” to prevent the clay from sticking.

Then the potter

“consolidated it and pressed into the tracery holes. After processing it on the potter’s wheel he dried it and baked in a furnace. The pattern was not always relief. Sometimes the front side of the box [that is, the part of the tile that showed in the finished tiled object] was smooth and painted.”

Last, the decoration, whether relief or painted, was glazed or enameled.

As this description suggests, the earliest Russian tiles, beginning in the 15th and 16th centuries were decorated with relief designs.   By the 18th century, the front of tiles was often left flat and painted with elaborate designs (see photo below).

What was Nekhama Elkind’s market for her tiles?St. Basil's Cathedral, Moscow.

St. Basil's Cathedral, Moscow.

St. Basil's Cathedral, Moscow.

We can all imagine how large the market for pottery dishes must have been in Russia, since everyone needs dishes.  But what about tiles?  Why were they in such wide demand?

Tiles were used in Russia to decorate lavish interior and exterior walls.  The most famous example of tile decoration on the outside of a building is undoubtedly St. Basil’s Cathedral in Moscow.

But the real reason there was such a market for tiles in Russia was the Russian stove, which was used for heating and sometimes also for cooking and sleeping (see photo at top of this post).

Why did the Russian style of stove create such a huge market for pottery tiles?

Russian stoves were big, with a vast surface area.  Covering them with tiles meant buying a lot of tiles.

I don’t think that the average peasant stove was sheathed in tiles.  But anyone who could afford them wanted them, for their beauty and practicality.  Tiles added to the stove’s heat transfer capacity.  And they were much easier to clean than earthen surfaces.

Tile-covered Russian stove from the Rostov Prince's Palace. Note many of these tiles are the flat-surfaced, painted style.

Tile-covered Russian stove from the Rostov Prince's Palace. Note many of these tiles are the flat-surfaced, painted style.

Why did the Russians have gigantic stoves that required so many tiles to decorate, creating a great market for Nekhama’s wares?  I’ve always wondered what was going on inside all that bulk that would make Russians want to sacrifice so much of their living space to them.

A fascinating article in Low Tech Magazine explains that inside Russian stoves were labyrinths of smoke channels (see diagram below).  These channels held onto the heat, allowing it to be absorbed into the masonry rather than escaping up a chimney.  They also allowed more complete combustion of the fuel, unlike the partial combustion of our fireplaces, which coat the chimney with half-burned fuel (creosote).  Over many hours, the Russian stove’s masonry and tiles slowly radiated their heat (they didn’t use convection, as most of our heating systems do in the US).

Interior diagrams of Russian stoves.  The one on the left appears to be a more vertical stove, while the one on the right seems to be the more horizontal peasant style.

Interior diagrams of Russian stoves. The one on the left appears to be a more vertical stove, while the one on the right seems to be the more horizontal peasant style.

These stoves were incredibly efficient at heating homes through frigid Russian winters – much more efficient and non-polluting than the American hearth or iron stove.  Properly operated, a Russian stove heats 60 square meters for an entire season using a single tree.  (If you’re interested in more on these stoves, along with many gorgeous photos, read the Low Tech article here.)

Did Nekhama sell her tiles only to the wealthy, or was her market broader?

All Russians, from the poorest peasants to tsars, heated their homes with these huge stoves.  But did the average Russian’s stove have a layer of tiles?  Was Nekhama Elkind likely selling her tiles only to the wealthy, or could her market have been wider?

According to one source,

“In the nineteenth century, tile production became widespread.  Products were manufactured in a wide assortment, varying in cost and artistic value for a broad section of consumers.  Tiles were designed primarily for finishing stoves, perhaps the primary and indispensible part of Russian life.”

Well, this general statement doesn’t answer the question fully.  I’ll be on the lookout for more information on Nekhama Elkind’s tile customers in future.  Meanwhile, though, it seems clear that the frigid Russian winters, and the stoves designed to cope with them, likely created her market.  And the rich, accessible clay deposits of Borisov uyezd gave her the raw materials to meet that market.

I’ll end this post with some additional images of exquisite Russian tiled stoves.

Before I do, though, I’d like to take a moment to dedicate this post to a dear friend, Saul Scheidlinger, who died this past week, and to his wife, Rosalyn Tauber-Scheidlinger.  Saul was a psychologist who made great contributions to the field of child and adolescent group psychotherapy.  He was appreciated worldwide for his wisdom and as a great teacher and trainer.  He was a cultured and lovely man, who, with extraordinary grace, overcame profound tragedies earlier in his life.  I miss him.  And I think he would have enjoyed these images of artistic Russian stoves.

Left to right: Russian tiled stove, 1680; Fairy tale illustration by I. A. Bilibin with tiled peasant stove in backgroung; Red (earthenware?) tiled Russian stove.

Left to right: Russian tiled stove, 1680; Fairy tale illustration by I. A. Bilibin with tiled peasant stove in background; Red (earthenware?) tiled Russian stove.

317 Responses to “Two Jewish Borisov entrepreneurs named Elkind”

  1. Здесь можно по выгодной цене и безопасно [url=https://killapods.eu/product/extreme-lime-paradise/]EXTREME LIME PARADISE[/url] в России!

  2. Vaseagisa says:

    I personally recommend doTerra clomid pills 1995; 310 6980 633

  3. A milk allergy, lactose intolerance, or another underlying health
    condition may be causing malabsorption. An infection, such as giardiasis,
    could be the trigger. “Toddler’s diarrhea” (also known as.

  4. On this site u can buy [url=https://killapods.eu/product/extreme-fruit-vibes/]EXTREME FRUIT VIBES[/url] for very good price!

  5. Peexano says:

    buy doxycycline online for humans tadalift levothyroxine 50 mcg weight loss A unit of the Free Syrian Army claimed responsibility for the attack on its Facebook page Tuesday, claiming it was a response for the onslaught in Homs and the participation there of Hezbollah fighters

  6. Peltedict says:

    Norman LEpgxbeURDsOTJK 6 29 2022 digoxin and lasix

  7. Mastürbasyon yaparken kızlığını bozdu.
    Bakireyi patlatıyor kız canım yandı çek deyince çekiyor.
    Başta öyle anlaşıldı çünkü. Hatun ne zaman dur
    derse o zaman duracak genç çocuk. Biraz kan.

  8. On this site u can buy [url=https://killapods.eu/]snus killa[/url] for very good price!

  9. coursework resume example coursework plagiarism checker
    coursework english literature coursework or research

  10. ImgKTDS says:

    stromectol rx
    Some what you want to know about pills. Get here.

  11. coursework requirements coursework guidelines coursework project coursework masters

  12. BxuJDGC says:

    Bitcoin is the best casino for playing free games, with a huge variety of slots and many other types of games. You can also play roulette, blackjack, baccarat and many other odds games such as craps. There are also poker rooms so you can play Texas Holdem or Omaha. Some of these games have tournaments with cash prizes that you can win too!

    Best Bitcoin Casino Review>

  13. WgmBYDE says:

    Огромная коллекция самых красивых шлюх – основное преимущество следующего портала https://almat-info.ru. Если вы не располагаете собственной партнершей, и вы жаждете насладиться разнообразным интимом, указанное место было создано специально для вас. Посетите портал и осмотрите представленные анкеты, ведь это поможет вам отыскать самую подходящую женщину для потенциальной встречи!

  14. OqsTNYF says:

    Топовый ресурс https://armadiprint.ru представляет перечень привлекательных и опытных индивидуалок, которые способны скрасить ваши серые будни. Не упустите возможность отправиться на указанный сайт и выбрать идеальную даму для совместных развлечений. Удобный и многофункциональный интерфейс, который оснащен поисковой системой, точно вам поможет.

  15. KvsBIGD says:

    В сегодняшних реалиях поиск девушки для секса – это крайне простое дело. Вам следует зайти на ресурс https://auto-defender.ru и осмотреть список страниц, созданных наиболее востребованнымыи индивидуалками из вашего города. На сайте продемонстрированы обнаженные фото всех красавиц, ни одна из которых не сможет отказать потенциальным клиентам в предложении встретиться и насладиться интимом!

  16. HinFDCW says:

    In Australia, the best online pokies can be found at all of the leading Australian gambling sites.
    https://www.universityrankings.com.au/uncategorized/what-are-the-best-online-pokies-in-australia/

  17. ZhvMQUT says:

    Online pokies are the pinnacle of casino entertainment, offering a virtual world of gaming that is identical to what you would find in Vegas. If you’re not yet familiar with online pokies, then simply know that this is where fun and excitement lives! From free spins, high-limit games to progressive jackpots – online pokies will have you dancing in your seat.
    https://eglobaltravelmedia.com.au/2022/11/16/how-to-find-online-pokies-for-australians/

  18. EiqVFVM says:

    Если вы рассчитываете наполнить яркими красками свою личную жизнь, имеет смысл встретиться с индивидуалкой. На данном интернет-портале https://mancevich.ru свои фото выставили востребованные проститутки в городе. Каждая из этих красавиц гарантирует невероятные внешние навыки, а также серьезные навыки в постели. Вы можете убедиться в этом сами, позвав приглянувшуюся индивидуалку на приватное свидание!

  19. CwkEOLG says:

    Take a chance on the best bonus deals around! We have a great selection of promotions and bonus promises to choose from, including both instant and ongoing bonuses.

    https://bestbitcoincasino.review/games/rummy

  20. coursework like copa coursework help university data analysis coursework coursework guidelines 9396

  21. JhdRKFE says:

    Многочисленные мужчины, испытывающие депрессию от загруженности на работе, могут найти свое спасение в сфере секса без обязательств. Если вы жаждете провести целый вечер в теплых объятьях опытной проститутки, вам следует отправиться на следующий ресурс https://auto-defender.ru, ведь он позволяет выбирать среди самых роскошных женщин в городе!

  22. Excellent way of describing, and nice post to obtain facts about my presentation focus, which i am going to convey in institution of higher education. https://www.youtube.com/watch?v=2IEIuU18xdk

  23. AyeWMXL says:

    Практически каждый день на портале https://2lenses.ru появляются новые страницы роскошных индивидуалок. Если у вас появилось желание найти ухоженную девушку и договориться о проведении встречи, вам надо осмотреть представленный каталог или воспользоваться удобной системой поиска, которая окажет вам помощь в выборе шлюхи, опираясь на ваши предпочтения!

  24. PyiZWLB says:

    Многим представителям сильного пола необходима возможность отыскать обаятельную проститутку для незабываемого свидания. Осмотрите знаменитый онлайн-портал https://best4iphone.ru, который был разработан специально ради упомянутой цели! На нем содержится регулярно обновляемая подборка аккаунтов, просмотр которых доступен без регистрации. Любая из женщин разместила свой номер телефона, а также добавила порцию откровенных фото отличного качества!

  25. NkfPJDR says:

    Ежедневно на онлайн-ресурсе https://inardi.ru публикуются проверенные анкеты доступных шлюх. Если вам очень хочется найти красивую даму и договориться о личной встрече, вам надо детально изучить опубликованный список страниц или воспользоваться универсальной системой поиска, которая значительно поможет вам в поиске шлюхи, опираясь на ваши вкусы!

  26. TygZGJF says:

    Многие мужчины убедились на личном опыте, что встреча с опытной индивидуалкой существенно превосходит все то, что может вам дать обычная девушка. Если вас интересует съем проститутки, вам просто необходимо переместиться на следующий веб-портал https://3dkiller.ru. Внутри публикуются сотни анкет, которые наполнены проверенными сведениями о девушках из сферы интимных услуг!

  27. JoshuaMox says:

    reliable online drugstore ed pills online canada

  28. DssQMBI says:

    На интернет-ресурсе https://3stvola.ru предоставляются наиболее благоприятные условия для проведения отбора индивидуалок. Если вы бы хотели увидеться с обворожительной девушкой, располагающей серьезными способностями в сфере секса, обязательно нажмите на ссылку. Размер перечня профилей обрадует каждого пользователя, а панель поиска даст найти самую подходящую партнершу всего за несколько секунд!

  29. ed meds online: best male enhancement pills – erectyle disfunction

  30. Daviddit says:

    https://metformin.pro/# buy metformin on line

  31. JeffreyMam says:

    https://metformin.pro/# buy metformin er online without prescription

  32. On this site u can buy [url=https://killapods.eu/product/pablo-dry-x-ice-cold/]PABLO DRY X-ICE COLD[/url] for very good price!

  33. IbaVMNF says:

    Welcome to the best Bitcoin casino reviews. We’re here to help you make informed decisions about Bitcoin casinos. We have created this guide to give you a better understanding of what this industry is all about, why players should play it and what the best practice is when playing with Bitcoin.

    Best Bitcoin Casino Review>

  34. Curtisideop says:

    [url=https://metformin.pro/#]can you buy metformin over the counter[/url] metformin 500mg tablets